Adab Al-Kufa,
2018, Volume 1, Issue 34, Pages 91-126
Abstract
إنّ دراسة الأصوات ومميزاتها العلمية واللسانية وما يعرف بالصوتيات قديم في تراثنا الإسلامي، وقد تطرق العلماء من العرب، والهنود، واليونانيين، والفرس قديماً، وعلماء الغرب حديثاً إلیدراسةالأصواتوجوانبهاالمختلفة. فظهرتشتیالدراساتمرتكزةعلیأصوللغوية،وبلاغية،وتجويدية،وعلمية،وفيزيائيةونصية ...إلخ. ومنالطبيعيأننواجهفيالنظرياتالتيظهرتيوماًبعديوممعاييرومصطلحاتمتشابهةتحثّالإنسانعلىمعرفةمايميّزنظرية عن الأخرى.تهدف هذه الدراسة إلى مقارنة بين فاعلية نحو النص والبلاغة العربية في تحليل الظواهر الصوتية وتبيين مختلف الطرق التي يسير عليها كل من البلغاء وعلماء النص في التحليل بمنهج وصفي- تحليلي. فيتمّ التركيز في هذا المجال على تعريف الظواهر الصوتية المشتركة بين البلاغة العربية ونحو النص وتحديد نقاط الاتفاق والافتراق بينهما عند تحليل النصوص الأدبية، وذلك في إطار تحليل نص أدبي بليغ، وسفر عظيم نهج البلاغة.
من أهم ما توصلت إليه الدراسة هو اختلاف البلاغة ونحو النص في الوظيفة والهدف والأسلوب ولزوم الانتباه لفاعلية كل علم واستعماله في موضعه، وتقدير معطيات تراثنا العلمي الغالي. فما يهمّ نحو النص هو الأسس التي تؤدّي إلى تكوين الترابط والتماسك بين أجزاء النص، بينما تركز البلاغة على ما يجعل الكلام أكثر رونقاً وأتمّ جمالاً وأشدّ وقعاً في النفوس.
Keywords:
- Article View: 126
- PDF Download: 37